As a 30-year technology architect, I never expected to waste part of my day arguing with software about whether requirements matter. What I discovered says a lot about where AI still falls short.